Překlad "mi někdo zavolal" v Bulharština

Překlady:

ми се обадиха

Jak používat "mi někdo zavolal" ve větách:

Nikdy bych nepřišla navštívit bratra nepozvaná, obzvláště v tomto počasí, ale ráno mi někdo zavolal.
Никога не посещавам брат си непоканена, особено в това време но тази сутрин някой се обади.
Před třemi měsíci mi někdo zavolal. Byla to žena.
Преди три месеца ми се обадиха по телефона.
mi někdo zavolal, snažili se získat peníze pro obrannou sekci navrátilců.
Ме потърсиха. Искаха да получат пари за отбранително крило на 4400-те.
Při vší úctě, vysvětlí mi někdo proč čtu o zlomech v kauze v novinách místo toho, abys mi někdo zavolal?
При цялото ми уважение, защо разбирам за напредък по случая от "Кроникъл" вместо от вас? Прецакаха ни.
Kdyby mi někdo zavolal a řekl, že jsi mrtvý, ty bys řekl "kdo jsi", "kdo jsi"? Pokrčila bych rameny a řekla no a?
Ако ми се обадят, за да ми съобщят, че си мъртъв, ще свия рамене и хич няма да ми дреме.
Takže já a Emma jsme se asi měsíc scházeli, než mi někdo zavolal, někdo, koho jsem neznal, říkal, "Drž se od ní dál, nebo..."
Двамата с Ема ходехме около месец, и получих телефонно обаждане, от някакъв непознат, каза ми:
O měsíc později mi někdo zavolal z Juarezu v Mexiku.
След месец ми се обадиха от Хуарес, Мексико.
Minutu před tím, než mě napadli, mi někdo zavolal na mobil a řekl, ať to očekávám.
Минута преди да ме нападнат, някой звънна на мобилния и ме предупреди.
Minulý týden mi někdo zavolal, myslím že ve středu, a ptal se, jestli bych jim neprodal půllitr pravé krve.
Миналата седмица ми се обадих, май беше сряда и един клиент ме попита, дали мога да му продам истинска кръв.
Před dnešním soudem mi někdo zavolal.
Преди делото... ми се обадиха по телефона.
Pak mi někdo zavolal a řekl, ať pošlu záchranáře pryč a čekám.
Обадиха ми се и ми казаха да кажа на парамедиците да си ходят и да чакам.
Ale pak mi někdo zavolal a muž na druhé straně telefonu chtěl, aby Ellen ihned přestala s pátráním.
Но по-късно ме потърсиха по телефона и мъжът отсреща поиска Елън да спре да рови незабавно.
Že mi někdo zavolal a já vás tu nechal.
Че са ми звъннали и съм те изоставил.
Včera mi někdo zavolal. Řekli mi, že můj úkol zrušili.
Вчера ми се обадиха да ми кажат, че мисията ми е отменена.
Pamatuji si jednu noc, kdy mi někdo zavolal -- obyčejný člověk, kterého jsem neznal -- z Tahrir náměstí.
Спомням си, че една нощ някой ми се обади по мобилния телефон, обикновен човек, когото не познавам, от площад Тахрир.
Ale po tom rozhovoru mi někdo zavolal, byl to velmi drsný ženský hlas,
Но след интервюто получих едно обаждане, от много дрезгав женски глас
0.86764883995056s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?